Witamy na platformie WFDiF.ONLINE
Przejdź do serwisu
The content is not available in your country.
TRAILER SPEKTAKLU

| STRESZCZENIE

Portret czterech kobiet z jednej krakowskiej rodziny. Historia matki, córki, wnuczki i prawnuczki, które oprócz więzów krwi łączy coś jeszcze – alkoholowy nałóg. Temat przekazywanych w sztafecie pokoleń uzależnień posłużył autorce do stworzenia obrazu społeczeństwa od lat trzydziestych do dnia dzisiejszego. To sztuka nie tylko o społecznej pladze alkoholizmu. To okrutne w swym realizmie zaprzeczenie romantycznej wizji kobiety, jako bogini ogniska domowego i strażniczki narodowych wartości.

W realizacji Wojciecha Urbańskiego autorka, Elżbieta Chowaniec, występuje jako jedna z postaci dramatu.

| NAGRODY

Spektakl otrzymał nagrodę za montaż (Jakub Motylewski) oraz Wyróżnienie Honorowe (nagroda dla autorki tekstu i reżysera) "za prostotę środków artystycznych i harmonijną pracę całego zespołu” podczas 2. edycji festiwalu TEATROTEKA Fest w 2018 roku. Z kolei w 2019 roku został wyróżniony nagrodą Bronze Remi w kategorii Family/Children na międzynarodowym festiwalu World Fest Houston.


| AUTORKA TEKSTU
| ELŻBIETA CHOWANIEC

Dramatopisarz i dramaturg. Autorka sztuk dla dzieci i dorosłych. Absolwentka Wydziału Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego na kierunku produkcja filmowa i telewizyjna, PWSFTViT w Łodzi na kierunku scenopisarstwo, Uniwersytetu Warszawskiego na kierunku dziennikarstwo oraz Szkoły Laboratorium Dramatu w Warszawie. Uczestniczka wielu seminariów i warsztatów dramaturgicznych, m.in. z Markiem Ravehillem, Nikolajem Koladą, Iwanem Wyrypajewem. Od debiutu (Gardenia, 2007) jej teksty wystawiane są w kraju i za granicą. Gardenia została przetłumaczona na język węgierski, rosyjski, rumuński, angielski, niemiecki; Nie umiera się w maju na język węgierski. Współpracowała z takimi reżyserami, jak: Aldona Figura, Joanna Grabowiecka, Daria Kopiec, Wojtek Urbański, Robert Drobniuch, Marek Zakostelecky, Jiri Havelka. Realizowała spektakle w Teatrze na Woli w Warszawie, Laboratorium Dramatu, Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, w Teatrze Powszechnym w Radomiu, w Teatrze im. Ludwika Solskiego w Tarnowie, w Teatrze Współczesnym w Szczecinie, we Wrocławskim Teatrze Lalek, w Teatrze Lalka w Warszawie, Teatrze Baj w Warszawie, w Teatrze Lalki i Aktora „Kubuś” w Kielcach, oraz w Polskim Radiu. W cyklu TEATROTEKA WFDiF pojawiły się do tej pory sztuki Elżbiety Chowaniec: Gardenia w reż. Wojtka Urbańskiego (2017), Dama z łasiczką w reż. Katarzyny Łęckiej (2018) i Gacek w reż. Mateusza Olszewskiego (2020).


| REŻYSERIA
| WOJCIECH URBAŃSKI

Aktor i reżyser teatralny. Ukończył aktorstwo w warszawskiej Akademii Teatralnej, a następnie reżyserię w Państwowej Akademii Sztuki Teatralnej w Sankt Petersburgu. Od 2011 roku wyreżyserował ponad 15 spektakli w teatrach w Polsce i w Rosji. Współpracował m.in. z warszawskimi teatrami: Powszechnym, Współczesnym, Dramatycznym, Ateneum oraz rosyjskimi: Praktiką w Moskwie oraz z Etiud Teatrem w Sankt Petersburgu. Jako pedagog prowadził zajęcia w Teatrze Baza w Warszawie oraz warsztaty w Akademii Teatralnej w Warszawie i PWST w Krakowie.

Reżyseria Wojciech Urbański
AUTORKA TEKSTU Elżbieta Chowaniec
ZDJĘCIA Michał Gościk
SCENOGRAFIA I KOSTIUMY Ewa Gdowiok
MONTAŻ Jakub Motylewski PSM
MUZYKA Natalia Babińska
DŹWIĘK Aleksandra Pniak, Michał Robaczewski, Aleksander Musiałowski
KIEROWNICTWO PRODUKCJI Paweł Mantorski
KONSULTACJA PROGRAMOWA Zenon Butkiewicz
REDAKTOR PROWADZĄCY Krzysztof Domagalik
OPIEKA ARTYSTYCZNA Maciej Wojtyszko
PRODUCENT Włodzimierz Niderhaus
ANETA TODORCZUK-PERCHUĆ Kobieta I
AGNIESZKA PRZEPIÓRSKA Kobieta II
MAGDALENA GÓRSKA Kobieta III
HANNA KONAROWSKA Kobieta IV
ELŻBIETA CHOWANIEC Autorka

FOTOSY

ZDJĘCIA Z PLANU

Fot. Wojciech Radwański

 

Ta strona używa cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na ich używanie, zgodnie z bieżącymi ustawieniami przeglądarki. Aby uzyskać więcej informacji na temat celu używania cookies i możliwości zmiany ustawień dotyczących cookies przejdź do polityki prywatności.

Udostępnij przez e-mail

WFDiF Online